logologo-en
UN-Emblem

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

News

COMUNICADO

There are no translations available.

18 de febrero de 2014.

El Gobierno de la República de Panamá sigue con atención la evolución de los acontecimientos recientes en la hermana República Bolivariana de Venezuela, y se une a las voces de la comunidad internacional que claman porque se construyan espacios de conciliación y entendimiento, hacia una salida que se apoye en la tolerancia y el más estricto respeto a los valores de la pluralidad de opiniones, la integridad personal y, sobre todo, el imperio de los principios que consagran los derechos humanos como invaluable premisa de la institucionalidad democrática.

Read more: COMUNICADO

 

Canciller Álvarez De Soto se reunió con la Embajadora de Venezuela

There are no translations available.

17 de febrero de 2014.

sotovEl Ministro de Relaciones Exteriores, Francisco Álvarez De Soto, se reunió este lunes, con la Embajadora de la República Bolivariana de Venezuela en Panamá, Su Excelencia Helena Salcedo, donde el eje fundamental del intercambio fue la situación en ese país.

La Embajadora Salcedo, presentó un informe al Canciller panameño en el que expuso la posición de su gobierno al respecto de la situación que se está dando en Venezuela.

 

 

Read more: Canciller Álvarez De Soto se reunió con la Embajadora de Venezuela

 

COMUNICADO DE LA CANCILLERIA DE PANAMA

There are no translations available.

14 de febrero de 2014.

El Gobierno de la República de Panamá expresa su preocupación por los recientes acontecimientos que se han registrado en la hermana República Bolivariana de Venezuela lamentando la pérdida de vidas humanas, y apela al pronto restablecimiento del orden público, base fundamental del imperio del derecho y las libertades en toda democracia.

Panamá, fiel a los principios de paz, libertad, tolerancia, diálogo y respeto a los derechos humanos, hace un llamado respetuoso al entendimiento entre todos los actores en la sociedad venezolana, en el marco del respeto a la diversidad de ideas y, siguiendo la visión de Bolívar, exhorta a recordar los principios consagrados en la Carta Democrática Interamericana.

El Gobierno Nacional destaca la importancia de sus relaciones con Venezuela, por lo que seguirá de cerca los acontecimientos y hace votos por el restablecimiento de la convivencia pacífica en esa hermana nación.

 

embajador Pablo A. Thalassinós asiste a la Exposición de Esculturas del Grupo de Arte Quimera en las Naciones Unidas

There are no translations available.

11 de febrero de 2014.

rsz quime2El Representante Permanente de la Misión de Panamá ante las Naciones Unidas, Pablo Antonio Thalassinos, tuvo el honor de presentar la exposición de seis escultores panameños: María Isabel Pino, Liz Marie Faarup Humbert, Xenia Carles Ameglio, Prof. Armando Granja y su esposa Gladys Sevillano, y Poonam Chatlani, quienes presentaron treinta  esculturas y causaron gran impresión e interés en sus obras.

 

 

 

 

 

 

 

 

Read more: embajador Pablo A. Thalassinós asiste a la Exposición de Esculturas del Grupo de Arte Quimera en las Naciones Unidas

 

Panamá traspasa Presidencia Pro Témpore de SICA a República Dominicana

There are no translations available.

11 de febrero de 2014.

sic1

Durante un almuerzo celebrado por la Misión Permanente de Panamá ante las Naciones Unidas, el Embajador Pablo Antonio Thalassinós, Representante Permanente, traspasó la Presidencia Pro Témpore del SICA al a República Dominicana, representada por el Embajador Marcos Montilla, Encargado de Negocios, a.i.  Fueron testigos del traspaso la Embajadora Lois Young, Representante Permanente de Belice; Embajador Eduardo Ulibarri, Representante Permanente de Costa Rica; Embajador Gert Rosenthal, Representante Permanente de Guatemala; Embajadora Mary Elizabeth Flores, Representante Permanente de Honduras; Embajador Rubén Escalante, Representante Permanente Adjunto de El Salvador y el Ministro Consejero Jasser Jiménez de Nicaragua.

 

Read more: Panamá traspasa Presidencia Pro Témpore de SICA a República Dominicana

 

Panamá participa en la Primera Sesión Ordinaria de la Junta Ejecutiva de UNICEF

There are no translations available.

5 de Febrero de 2014.

rsz unicefCon motivo de la primera Sesión Ordinaria de la Junta Ejecutiva de UNICEF, y por ser parte de la misma desde este año, el Embajador Pablo Thalassinos intervino durante la reunión haciendo énfasis en lo importante que es tener el Hub de las Naciones Unidas en nuestro territorio y el trabajo concreto y palpable que este Fondo ha venido desarrollando a través de la historia en nuestro país y en la región.

 

 

 

Read more: Panamá participa en la Primera Sesión Ordinaria de la Junta Ejecutiva de UNICEF

 

Embajador Pablo A. Thalassinós sostiene reunión bilateral con la Presidente de Kosovo, S.E. Atifete Jahjaga

There are no translations available.

29 de enero de 2014.

koso3

 

El Embajador Pablo A. Thalassinós, Representante Permanente de Panamá ante las Naciones Unidas, sostuvo una reunión bilateral con la Presidente de Kosovo, S.E. Atifete Jahjaga, para abordar temas de interés para ambas naciones. La República de Panama y Kosovo mantienen relaciones diplomáticas desde agosto de 2013.

 

 

 

Read more: Embajador Pablo A. Thalassinós sostiene reunión bilateral con la Presidente de Kosovo, S.E. Atifete Jahjaga

   

El ECOSOC elige a su Presidente y miembros del Bureau para su 77* período de sesiones.

There are no translations available.

 

alt

14 de enero de 2014.

El ECOSOC elige a su nuevo Presidente y miembros del Bureau para su 77* período de sesiones.

En el día de hoy, el ECOSOC cambio de mando y eligió a los miembros de su Bureau. Panamá participó de la sesión como parte de la membrecía del ECOSOC. El Presidente del ECOSOC para la 77ava sesión es el Embajador y Representante de Austria ante las Naciones Unidas, S.E. Martin Sajdik. Sus nuevos vicepresidentes lo seran los Representantes Permanentes de Libia, Corea del Sur y el Salvador, respectivamente.

El PResidente saliente, S.E. Nestor Osorio, Embajador de Colombia, se despedio con un llamado a la continuidad del trabajo y principalmente de la Agenda de Desarrollo. Su gestión fue marcada por una Presidencia histórica para nuestra región en particular ya que al Embajador Osorio le toco dirigir y llevar a cabo el mandato de los estados miembros en celebrar el Primer Foro Politico de Alto Nivel sobre Desarrollo Sostenible el cual se efectuó el pasado mes de Septiembre 2013 durante la el Debate General de la Asamblea General de las Naciones Unidas.

 

 

   

Bolivia toma posesión de la Presidencia del G77 y China.

There are no translations available.

alt

8 de enero de 2014.

Bolivia asume toma la Presidencia del Grupo de los 77 y China.

Nueva York, NY - El Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, S.E. Evo Morales, asumió la Presidencia del Grupo de los 77 y China en ceremonia donde participó el Presidente de la Asamblea General, S.E. John Ashe y el Secretario General, S.E. Ban Ki Moon, entre otros Embajadores y diplomáticos. En el acto, se destacaron los esfuerzos y el arduo trabajo realizado dentro y fuera de Naciones Unidas por la Presidencia saliente la cual fue ocupada por Fidji.

El G77 y China, es un Grupo creado en el año 1964 con el propósito de formular y promover nuevas políticas macroeconómicas para los países del hemisferio sur en el contexto de Naciones Unidas. La conforman 133 países, entre ellos, Panamá. El Presidente Morales, calificó su eleccion como histórica y como una oportunidad para toda nuestra región dentro del multilateralismo. Adicionalmente, aseguró que su delegación ante las Naciones Unidas llevará el compromiso de las metas de Desarrollo Sostenible y la agenda Post 2015 al seno del G77 y China.

El Secretario General y el PGA, conjuntamente agradecieron al G77 y China por el rol positivo que mantiene en los problemas mas centrales de la Organización. Ademas, mostraron entusiamo en el trabajo que se estará dando este nuevo año ya que se cumplen 50 años de la creación del Grupo.

 

   

La V Comisión concluye los trabajos de la 68 Asamblea General

There are no translations available.

La V Comisión concluye los trabajos de la 68 Asamblea General.

27 de diciembre de 2013.

La V Comisión no pudo terminar su sesión a tiempo antes del 24 de diciembre debido a las diferencias en las negociaciones del presupuesto por programas para el bienio 2014-2015.

La sesión terminó el 27 de diciembre después de haber elevado las negociaciones del presupuesto a un grupo pequeño de negociación a nivel de Embajadores y expertos, ya que de lo contrario el Presidente de la Asamblea General había indicado que presentaría un texto para cerrar el tema.

Se consideraron 20  proyectos de resolución que fueron sometidos a votación y a otros a votación registrada.

Lo más importante de esta sesión fue la adopción del proyecto de presupuesto para el período 2014-2015, y que fue adoptado después de largas horas de negociación por el desacuerdo del nivel del presupuesto, los puestos que proponía cortar el Secretario General y el cambio de la metodología que incluía diferir la consideración del cálculo de los costos promovido por los países desarrollo quienes quería absorber el retraso del pago de los costos que se había realizado en el bienio 2012-2013.

Se acordó un paquete para llegar a un acuerdo en el tema del presupuesto en el cual se mantuvo la metodología del presupuesto pero se va a solicitar un informe para su revisión, no se endosan las recomendaciones de la Comisión Consultiva de lenguaje de “policy”, sólo se aceptan los puestos propuestos para el Secretario General, recortes del 50% en recursos no relacionados con puestos, se difieren el tema de la movilidad, las condiciones de servicio de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y Presupuestarios, se difiere la iniciativa de las
Asociaciones, se aceptan las estimaciones revisadas de otras resoluciones de la primera, segunda y tercera comisión en base al nivel del ACABQ.

Panamá coordinó dos temas de la agenda durante esta sesión: las Condiciones de Servicio de los funcionarios que no forman parte de la Secretaria, (pensiones de los jueces de la Corte Internacional de Justicia, los Tribunales Internacionales) en nombre del G-77 y China y el Financiamiento de la Misión de Administración de las Naciones Unidas en Abyei (UNISFA) en nombre del Presidente de la V Comisión.

Se aprobaron los presupuestos de los Tribunales Internacionales y del Mecanismo Residual de los Tribunales Internacionales, de la Misión Multidimensional de las Naciones Unidas en Malí (MINUSMA),  la Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Abyei (UNISFA).

De igual forma, fueron diferidos por falta de tiempo y de consenso: la reforma de movilidad, el Mecanismo de Alianzas para movilizar recursos privados, las condiciones de servicio de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y Presupuestarios.

La Asamblea General aprobó la decisión de aceptar la recomendación de la Comisión de Cuotas para que Palestina pague cuota a la ONU como Estado Observador No Miembro.

   

Asamblea General de las Naciones Unidas examina informes de la Tercera Comisión y adopta 70 proyectos de resolución y 6 proyectos de decisión

There are no translations available.

Asamblea General de las Naciones Unidas examina informes de la Tercera Comisión y adopta 70 proyectos de resolución y 6 proyectos de decisión.

18 de diciembre de 2013.

La Asamblea General de las Naciones Unidas examinó 70 proyectos de resolución de los cuales 14 fueron adoptados por votación registrada y 3 serán evaluados por la quinta comisión ya que conllevan implicaciones presupuestarias para luego ser examinados.

Cabe destacar que en esta sesión de la Tercera Comisión se presentaron nuevos proyectos de resolución, bajo el tema 69 b) “Cuestiones relativas a los derechos humanos incluidos distintos criterios para mejorar el goce efectivo de los derechos humanos y las libertades fundamentales”:

  • El Derecho a la Verdad: Presentada por Argentina. – Adoptado sin votación
  • La Seguridad de los Periodistas y la cuestión de la Impunidad: Presentada por Argentina, Austria, Costa Rica, Grecia, y Túnez. – Adoptado sin votación
  • El Derecho a la Privacidad en la Era Digital: Presentada por Alemania y Brasil, este proyecto causo mucha controversia en las negociaciones pero al final se llego a un acuerdo y fue aprobado por consenso.

Las resoluciones adoptadas son de gran importancia en el marco internacional ya que contemplan recomendaciones a los estados para mejorar su actual situación en referencia a derechos humanos, asuntos sociales, adelanto de la mujer, derechos de los pueblos indígenas, entre otros temas.

  • La República de Panamá copatrocino las resoluciones de Derechos Humanos de país de: República Democrática de Corea, República Árabe de Siria, y República Islámica del Irán, estas fueron adoptadas por votación registrada.
   

Asamblea General de las Naciones Unidas examina informes de la Segunda Comisión y adopta 41 resoluciones.

There are no translations available.

Asamblea General de las Naciones Unidas examina informes de la Segunda Comisión y adopta 41 resoluciones.

20 de diciembre de 2013.

La Asamblea General de las Naciones Unidas examinó 34 informes de la Segunda Comisión (Asuntos Económicos), adoptando 41 resoluciones, 2 decisiones, la mayoría por consenso.

Los informes reflejan la amplitud de temas debatidos por la Segunda Comisión durante el actual período de sesiones, los cuales incluyen el Desarrollo Sostenible, Financiamiento para el Desarrollo y la Globalización e Interdependencia, entre otros.

Las resoluciones destacan los acuerdos alcanzados con respecto al avance y compromiso de los Estados Miembros para con el Desarrollo Mundial, la erradicacion de la pobreza, las metas de desarrollo del milenio y el futuro de la Agenda Post 2015, la cual será el centro de los trabajos más concretos de las Naciones Unidas durante los próximos años. La contribución de la Republica de Panamá, quedo plasmada en el copatrocinio de 3 resoluciones y el ejercicio al voto en las 4 resoluciones sometidas a votación que fuesen aprobadas por la mayoría tal y cual como se diera al cierre de los trabajos dentro de la Segunda Comisión.

Entre ellas se destaca, la aprobación de la resolución bianual sobre las medidas unilaterales económicas contra los países en vías de desarrollo, tema que genera mucha discusión dentro de las Naciones Unidas. Panamá considera que sus párrafos son muy atinados con respecto a las medidas y se sumó, como en años anteriores, al llamado de la comunidad internacional.

Los trabajos de la Segunda Comisión se reanudaran en las sesiones que iniciaran al principios del 2014.

   

Page 2 of 31

© 2010 Permanent Mission of Panama to the United Nations