logologo-en
UN-Emblem

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

COMUNICADO OFICIAL

There are no translations available.

11 de marzo de 2011

PANAMÁ - El Presidente de la República, Ricardo Martinelli Berrocal, y el Vicepresidente y Canciller, Juan Carlos Varela, a través del Ministerio de Relaciones Exteriores se solidarizan con el pueblo y gobierno Japonés, que ha sido severamente afectado por un fuerte terremoto y posterior tsunami, acaecido el día de hoy 11 de marzo, dejando secuelas principalmente en Tokio, Chiba, Sendai y Yokohama.

El Gobierno de la República de Panamá, a través del Ministerio de Relaciones Exteriores, recuerda los lazos de amistad y hermandad que unen al pueblo Japonés con nuestro país desde los albores de la República; lamenta la pérdida de vidas humanas, la gran cantidad de afectados y los cuantiosos daños materiales cuya magnitud se dibuja en las dramáticas imágenes del desastre, y, además, manifiesta su disposición de colaborar con Japón en su proceso de reconstrucción.

© 2010 Permanent Mission of Panama to the United Nations