logologo-en
UN-Emblem

Archives

Foro permanente para las Cuestiones Indígenas

There are no translations available.

20 de mayo de  2014

Bajo el tema “Diálogo con el Relator Especial sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas”, participo el Sr. James Anaya, Relator Especial sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, quien hizo mención de su último informe que incluye a Canadá, Panamá y Perú. Durante su intervención hizo referencia a su visita a Panamá del 19 al 26 de Julio de 2013 en los siguientes términos: Panamá cuenta con un marco legal avanzado en cuanto a los derechos de los pueblos indígenas. En particular el sistema de las comarcas ofrece una importante protección de los derechos de los pueblos indígenas en Panamá, particularmente con respecto a tierras y territorios, participación y autogobierno, salud y educación.  Sin embargo el Relator observa que este fundamento es en muchos aspectos frágil y precario en cuanto a la implementación y garantía en especial sobre sus tierras y recursos naturales, proyectos de inversión a gran escala, participación y derechos económicos.

El Sr. Anaya se despidió ya que este año culmina su mandato como relator especial y agradeció la cooperación y apoyo brindado por los estados miembros y las comunidades indígenas.

Luego de la presentación de su informe la Embajadora Mary Morgan Moss, intervino para agradecer al relator su informe y las recomendaciones hechas para mejorar la situación de los derechos humanos de los pueblos indígenas de Panamá. A la vez hizo mención de la creación del Vice ministerio para asuntos indígenas, el cual fue creado en agosto del  2013, luego de su visita. Le reitero el agradecimiento del Gobierno Panameño por sus contribuciones durante su mandato, y el compromiso de redoblar los esfuerzos y  tomar las medidas necesarias en coordinación con las autoridades indígenas respectivas, para implementar las leyes y programas nacionales en esta materia para  así continuar fortaleciendo los derechos de los pueblos originarios  de Panamá. 

 

Reunión con Mujeres Indígenas

There are no translations available.

19 de mayo del 2014

En el marco del 13º período de sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas, la Embajadora Mary Morgan Moss, recibió en las oficinas de la Misión Permanente de Panamá a un grupo de  mujeres Indígenas de Guatemala y de Panamá. Una delegada de la comarca Ngäbe Buglé, Sra. Ebinia Santos.  La  Organización Canadiense Horizons organizó esta delegación para participar en la sesión 13 del foro.

Durante la reunión la Sra. Ebinia manifestó sus inquietudes y dudas referentes al proyecto hidroeléctrico que se desarrolla en Barro Blanco, y a las diferencias económicas y sociales que aun existen entre las comunidades indígenas y el resto del país. La Embajadora Morgan Moss respondió expresando la importancia que tiene para el desarrollo del país, la construcción de hidroeléctricas, por la falta de energía que se han venido dando a nivel nacional.

A la vez mencionó el gran avance que se ha logrado en el país con la creación del Vice ministerio para Asuntos Indígenas el cual ayudará le dará relevancia a los asuntos que les conciernen y a mejorar la condición de los pueblos originarios.

 

   

Page 8 of 199

© 2010 Permanent Mission of Panama to the United Nations