logologo-en
UN-Emblem

Concluye la II Sesión Reanudada de la Quinta Comisión dedicada a la aprobación de los Presupuestos Anuales de las Misiones de Mantenimiento de la Paz

18 de junio de 2010

Informe de la experta encargada, Carmen Ávila, Segunda Secretaria de la Misión Permanente de Panamá ante las Naciones Unidas

NACIONES UNIDAS - La Quinta Comisión de Asuntos Administrativos y Presupuestarios se reunió el 18 de junio de 2010, con el fin de concluir su segunda sesión reanudada de sesiones, dedicada exclusivamente a aprobar los presupuestos anuales de las misiones de mantenimiento de la paz.

La Quinta Comisión recomendó aprobar a la Asamblea General la suma de 7.2 billones de dólares del período comprendido entre el 1 de julio de 2010 y el 30 de junio de 2011.

Se adoptaron 23 Resoluciones incluyendo 15 relativas al financiamiento de las misiones de mantenimiento de la paz y una relativa a las cuestiones transversales.  Después de casi un mes y 15 días de negociación se aprobó la Estrategia Global de Apoyo sobre el Terreno, que se desarrollará en los próximos 5 años y que incluye la creación de un centro global de servicios en Brindisi, Italia y un centro regional en Entebbe, Uganda con el fin de lograr un despliegue rápido y estratégico de tropas,  servicios, personal y adquisiciones al momento de establecer o expandir una misión de paz, igualmente se le otorgaron facultades al Secretario General para disponer de recursos en el establecimiento o expansión de dichas misiones.

No se logró consenso para adoptar la resolución relativa a las misiones de paz cerradas por medio de la cual se intenta devolver a los Estados Miembros que han pagado sus cuotas íntegras los saldos en caja de las misiones cerradas.

Todas las resoluciones fueron adoptadas por consenso con excepción de la resolución relativa la Financiación de la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano (UNIFIL), la cual fue adoptada por votación registrada.

La Asamblea General de las Naciones Unidas se reunirá en el Plenario en una fecha próxima con el fin de aprobar los informes de la V Comisión relativos a las resoluciones aprobadas.

© 2010 Permanent Mission of Panama to the United Nations